All translations

Don't translate word-for-word

Don't use automatic translation tools

Take care of all details, punctuation, upper cases ...

Some advice

To translate well is better than to translate fast

The translation has been updated

You must enter a title

Add a new target-language for this text

New language

An expert or an administrator will check your rejection request

List of experts

Be careful

When you have selected the option in your profile, you will receive an e-mail when the translation is made and/or accepted

Send me an e-mail when a translation I requested has been done and/or accepted

You have an exclusive access to this translation for %m minutes %s seconds

Administrator

This translation is currently edited by another user

Web-site

Send me an e-mail when I receive a personal message

Rejected translations